1
КАРТА МЕСТНОСТИ
РЯДОМ С ДОМОМ МИЛЛИОНЕРА

  • РАПОРТ ИНСПЕКТОРА


    Докладываю, что спецгруппа под моим командованием прибыла на место операции в 2.15 в связи с аварией на 16-й стрит Мишен. Объезд занял 15 минут.

    Приехав, мы наткнулись на преступников. Грабители укрылись в гостиной и открыли огонь по полицейским, мы вынуждены были отстреливаться.

    Один из преступников убит, остальным удалось скрыться, картины не найдены. С нашей стороны убиты двое. Возле стройки, в 200 метрах от дома миллионера обнаружен труп гражданского японской национальности, личность устанавливается.

  • ПОКАЗАНИЯ СВИДЕТЕЛЯ:

    Единственный свидетель, восьмидесятилетний сосед миллионера, не заметил ничего необычного.

    «Мне не спалось, я надел слуховой аппарат и включил телевизор. Вдруг слышу: Лола, моя овчарка, гавкает, а это дело небывалое: в доме рядом идет стройка, шум целыми днями, а она спит себе в конуре и ухом не ведет. Она как я, дряхлая и глухая. Я сходил наверх за ружьём, потом вышел посмотреть, что её так удивило. Лола сидела возле конуры, всё было спокойно. Ну, я принял снотворное, лёг. А потом пришли вы, и я узнал, что случилось».

2+
3
Telephone Conversations Transcripts Made on the Staircase Outside the Safe House
  • Запись #1 (Time: 04:18 p.m.)
    Дело сегодня ночью, мы готовы. Охране дал выходной? (пауза) Хорошо. (пауза) Да не повредим мы твои картины, всё будет в лучшем виде!
  • Запись #2 (Time: 05:44 p.m.)
    Сегодня ночью, начинаем в 2.00 (пауза) Предупреди офицеров, я буду по ним стрелять вместе с новыми коллегами, так что пусть не расслабляются (смех).
  • Запись #3 (Time: 07:02 p.m.)
    – Чел, мы согласны. Тебе 20%, остальное нам с братом. Дело будет сегодня. Жди на точке в 2.30. (пауза) Отлично. Катер тот же, в синюю полоску?
  • Запись #4 (Time: 07:58 p.m.)
    – Юмико, слушай внимательно! Берем картины сегодня ночью! (пауза) Короче, передай мужу, чтобы подогнал машину к стройке ровно к 2.20. (пауза) Какое к черту кимоно из химчистки?! Утром заберет! Машина нужна в 2.20!
4+

  • ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ О СМЕРТИ


    На основании судебно-медицинского исследования трупа белого мужчины и данных первичных лабораторных исследований прихожу к заключению:
    Возраст мужчины около 30 лет.
    На теле обнаружены проявления аллергии: кожная сыпь, отёк слизистой носа. Предположительно смерть наступила в результате пулевого ранения в грудь около 2.30.